武藤信义指挥步兵第23旅团主力发起进攻的第一波攻击只是试探性的进攻，目的是吸引乌克兰人的炮兵开火反击暴露阵地，为此他不惜动用了3个步兵大队在差不多十公里宽的阵线上发起进攻，同时从西边撤过来的2个炮兵大队16门75mm三八式野炮为进攻部队提供火力支援。
当然，2个炮兵大队的先敌开火一方面是为了打击防守一方的乌克兰地面部队，同时也是武藤信义放出的诱饵，他的杀手锏是中国独立炮兵营的12门75mm野炮和12门105mm轻型榴弹炮，心高气傲的武藤信义并不打算把胜利的希望完全寄托在联军航空队的空中支援中，虽然敌人阵地的厚度和宽度都尚未彻底查明，但他依然义无反顾的投入了进攻。
一旦乌克兰人的炮兵开火，武藤信义旅团第7、第19两个步兵联队所属的2个炮兵大队将不为所动继续轰击乌克兰地面部队的防线，而收拾对方炮兵的任务就交给了中国少校吴克仁的独立炮兵营，当然，如果从右路带着电台迂回的冈本大队能及时迂回穿插端掉的炮兵阵地的话，那这一战的胜利就切实的可以期待了！
在武藤旅团进攻方向的左路，是水野泰辅步兵第7联队的第20步兵大队，指挥步兵第20大队的是同样陆大21期毕业的香椎浩平少佐，香椎浩平（1881年1月25日－1954年12月3日）为大正～昭和时期之日本陆军军人。最终官阶陆军中将。陆军中将香椎秀一之弟，这厮属于皇道派。
香椎浩平是陆士12期毕业，1900年（明治33年）11月日本陆军士官学校（12期）毕业时成绩优秀，授陆军少尉，2年后晋升为陆军中尉，任职于歩兵第13连队且于参加日俄战争时负伤，回国后晋升陆军大尉，1909年(明治42年)毕业于陆军大学，担任驻德国武官副官、参谋本部部员，1913年(大正2年)晋升陆军少佐，1918年初(大正7年)香椎浩平晋升陆军中佐，担任步兵第7联队第20大队的大队长。
应该说，37岁的香椎浩平同样是宇都宫太郎看好的人才，不过他在陆大的时候被古庄干郎、冈本连一郎和建川美次稳稳的压制，连军刀组都没进，混了个悲催的第7名毕业，好在这厮陆士比其他人早一期，也有点后来居上的架势，32岁晋升少佐，37岁晋升中佐都算是陆大同期毕业生中的佼佼者。
香椎浩平指挥步兵第20大队向北面乌克兰步兵第3师的阵地发起了进攻，他的攻击重点是沿着大路左侧约1000米不到一点的距离向前推进，步兵第77中队、第78中队和第79中队每个中队只负责400米的进攻宽度，步兵第80中队作为大队的预备队。
由于中路有中国装甲部队沿着大路的推进，容易获得友军的火力支援，因此香椎浩平把本大队那个174人的机枪中队（14人的中队部和3个机枪小队，1个弹药小队），每排4挺勃朗宁7.62气冷式重机枪，总数12挺；和55人的炮小队（1个10人的小队部，1个15人的弹药班，两个15人的炮班各装备4门中国产81mm营属迫击炮）都布置在步兵第77、第78中队的后方伴随前进提供火力支援。
要说在哈尔科夫森林里作战，对日本第三师团来说不是头一遭，当然，这里的地形比一般的森林要复杂，水泡子和沼泽地带比比皆是，而且树高林密，好处是不缺水，坏处是蚊虫叮咬的厉害，7月末的乌克兰北部正午的气温差不多接近全天最热的时候，25、6度的样子，对攻防双方来说，进攻一方的优势是部队都是老兵，军事素养高，单兵作战技能强，枪法准，劣势是不熟悉地形和环境，一大半精力在对付脚下的湿地和沼泽。
而且，防守一方的火力强度超出了步兵第23旅团这几个发起进攻的大队指挥官的预计，由于是森林地带，射界和视线都层层叠叠的受到参天巨树的影响，双方的机枪和迫击炮的威力都打打折扣，差不多就打成了300米之内的短兵相接的战斗。
香椎浩平部下手里的日式三八步枪的威力不如乌克兰民族军手里的毛瑟98步枪，而且森林中腾挪不易，三八枪过长，使用的便捷性也不如对方的毛瑟98，好在乌克兰游击队员们用上毛瑟98的时间不算长，枪法和日本老兵没得比。
特别是一开始，后方的日本炮兵大队的炮击为进攻中的香椎浩平指挥的步兵第20大队打开了进攻的通路，而且在他的进攻路线上，没有右翼迂回的冈本大队所遇到的长达2公里的成片连在一起的沼泽，所以打起来之后，推进最快的，依然是左翼香椎浩平指挥下的步兵第7联队第20步兵大队。
短短20分钟，激战中虽然乌克兰人的机枪火力和迫击炮一点不落下风，但日军2个炮兵大队16门75mm三八式野炮的助阵使得乌克兰步兵第3师左翼第7团的阵地被连续突破，日本部队的步炮协同有了长足的进步，通讯兵直接拉着有线电话跟着炮兵观察哨冲在进攻的第一线，一旦遇到乌克兰人的重机枪和迫击炮火力点就呼唤后方炮火支援……
香椎浩平直接指挥55日的炮小队为第一线的三个步兵中队提供火力支援，8门中国产M81营属迫击炮的对手是乌克兰步兵第3师第7团阵地上的12门7.6cm德制轻步兵迫击炮，德国人的这门炮缺点是重达101公斤，而且射程太近，最大射程只有1000米，优点则是威力大过中国制M60排属迫击炮。