时间很匆忙，所以罗恩也没有时间再回到“逆十字”了。好在“逆十字”那边基本上已经安排好了。至于谁将接任自己的问题，罗恩更倾向于麦克盖阿，当然，这个事情最后还是要由上面来拍板的，不过罗恩的推荐肯定也能起到非常大的作用。
四天之后，有一架C-54运输机将直飞英国，罗恩打算就搭乘这架飞机到到英国去。在此之前，罗恩几乎所有的时间都用在研究他的这个新联队的组成、训练和日后如何更好的执行对地任务上了。
不过他也没忘了，要给娜佳写封信。事实上，他虽然没有明说，但也向她暗示过，自己很快就要离开美国，重返战场了。当时，娜佳正在不无羡慕的称赞北美大陆上的和平，她说在美国几乎都看不到战争的阴影。于是罗恩告诉她，战争的影响其实无处不在。
“不，娜佳，战争的影响还是非常明显的。”罗恩说，“你难道就没有注意到，我们走了这么久，遇到的年轻人大多数都是女性吗？”
“啊，真的呢！”刚反应过来的娜佳点了点头，“也许是我已经习惯了在大街上看不到小伙子了吧。”她的话里带着一丝淡淡的惆怅。
罗恩知道，在历史上，前苏联战死了上千万人，这几乎就是整整一代人呀。在几乎没有年轻小伙子的苏联城市里呆了好几年之后，娜佳确实已经发现不了城市里小伙子很少这个问题了。
“娜佳，战争会结束的。”罗恩安慰她说，“最困难的时候已经过去了。而且你至少不用担心我。我已经是将军了，即使再回前线去，也不太可能牺牲在战场上了。”
“罗恩，你不会真的要上前线了吧？”娜佳很是警觉，她瞪大了大眼睛，担忧的看着罗恩。
“看你！”罗恩笑了，“未来的事，谁知道呢？不过，即使到了前线，上级也已经早就禁止我升空去刷战绩了。所以，你绝对不用担心我！”
娜佳突然紧紧的保住了罗恩，“不要骗我了，我知道你要上战场了！”她把头埋在罗恩的肩膀上。罗恩能听到她强忍着的抽泣声。
不过娜佳很快控制住了自己。她收住抽泣，抹去了泪水，努力的笑了笑，对罗恩说，“你不用担心我，好好照顾好自己！”
……
四天后的凌晨，太阳还没有出来，罗恩就带着斯科特，登上了那架C-54运输机。
飞机上除了罗恩和斯科特，还有其他的一些乘客，他们大部分是军官，但也有几个穿便服的人，从他们的一举一动中，罗恩确定，这些人绝对不是军人。
那几个穿便服的人里面，年龄最大的那个已经有六十多岁了，他的头发都白了。但他的精神去还不错。在他旁边还有一个三十多岁的年轻人，看起来像是他的晚辈子弟。他们就坐在罗恩前面的座椅上，正在聊着天。从他们谈的内容来看，这两个人似乎都是建筑方面的专家。至于另外的几个人，坐得就距离罗恩比较远了，所以他们虽然也在交谈，但他们谈了些什么内容，罗恩是一点都听不到了。
这时候，又有一位乘客登上了飞机，那是一位五十多岁的军人，他身穿一件略有点旧，但却洗的很干净的军常服，从他的肩章来看，这是一位陆航的上校军官。
这位上校登上飞机后第一眼就看到了罗恩，并注意到他肩膀上的那颗星星。于是他走上起来，首先举手向罗恩敬礼。
在罗恩还礼之后，那位上校首先开口了：“你是罗恩将军吧？我是克拉克•斯贝尔……”
突然在这里遇到了阿诺德将军给自己挑中的使命支援大队的大队长，这让罗恩颇为意外。按自己看的材料上面讲的，他不是应该在英国吗？罗恩这样想着，同时伸出手去握住他的手说：“很高兴见到您，斯贝尔上校。你不是应该在英国吗？”
“啊，罗恩将军，”斯贝尔上校朝周围看了看，看到罗恩身边还有一个空座位，于是他对罗恩说：“您这里没别人坐吧？”
“没人的，您可以坐在这里。”罗恩赶忙回答说。
斯贝尔上校就在罗恩旁边坐了下来，然后对罗恩说：“我本来的确是该在英国的，不过前几天我得到了一个通知，我将被调到一个新联队担任使命支援大队大队长。为此，我得到了几天的假期，而正好，我的女儿前几天刚刚生下了一个小外孙。所以，我就趁着休假的几天，跑回来看看了。”
“拿的恭喜您了。”罗恩说，“小家伙还好吧？”
一说起斯贝尔的外孙，斯贝尔立刻满脸的笑容，两只原本就不大的眼睛更是眯得只剩下一条缝了。
“很好很好，足足有9磅重，是个非常健康的小伙子。可惜战争还没有结束，要不我就可以退役回家逗他玩了……”
两人聊了几句，这时候，一位机务人员走了过来：“飞机就要起飞了，请各位系好安全带。”罗恩和斯贝尔赶紧把安全带系好了。这时候，飞机的螺旋桨开始旋转了起来，飞机开始沿着滑行道滑向跑道。
C-54运输机是由麦道的客机改成的，和客机相比，为了增加运载能力，许多的处于舒适考虑的设施都被拆掉了，比如说，用于隔音的东西，就被拆了个精光。所以当飞机开始全力在跑道上加速滑行的时候，发动机的咆哮声就充满了整个的机舱，使得那些原本还在闲聊的人们不得不闭上了嘴巴。
不过，随着飞机的高度越来越高，发动机的咆哮声也渐渐的降低下来了。而这个时候，一缕微红的阳光也照进了机舱里……
经过了几乎一整天的飞行，到下午的时候，飞机终于在苏格兰的一个机场上降落了。长途的飞行最是让人疲惫，就连罗恩这样的王牌飞行员都觉得疲劳，其他人自认不用多说，坐在罗恩前面的那两位建筑专家早就坐得腰酸背痛了，倒是斯贝尔上校，虽然已经不年轻了，又在几天里在大西洋两岸跑了一个来回，精神气倒还不错，比许多小伙子都强。
现在的英国和罗恩上次来的时候明显不同，到处都充满了一种大战将至的紧张感。在这个后方机场上，罗恩看到几乎每隔几分钟，就有一架飞机在这里起飞或是降落，而在机场的停机坪，可以看到一大排的运输机和陆基反潜飞机。一些美国伞兵也正背负着降落伞包，在停机坪前面列队，准备登机。M1半自动步枪则被装在一个袋子里，挂在一边。罗恩乘坐的吉普车从他们傍边经过，罗恩清楚的看到了他们臂章上的有一只正在嚎叫的老鹰。
“这不是101空降师吗？”罗恩想，这时候，从他们后面传来了这样的歌声：
“……
他击破风，他敲碎冰冷，他从高空可怕地向下坠。
降落伞的丝带飘散着，缠在他的腿上。
他不会再站起。
血腥，血腥，如此伟大的死亡方式。
他不会再站起。
空中摇曳的乱麻缠住了他的颈，伞绳撕碎了伞顶。
悬挂的带子打了结，绕着他的皮包骨。
那圆顶篷成了他的裹尸布，他从空中被掷下了地。
他不会再站起。
血腥，血腥，如此伟大的死亡方式。
他不会再站起。
他脑中闪过过去的生活、情感、欢笑。他思念的邻家女孩，
他离开后唯一牵挂的人。他想到了医师们，
想着他们会发现什么。
他不会再站起。
血腥，血腥，如此伟大的死亡方式。
他不会再站起。
……”
其他国家的人恐怕很难想象，一只伞兵队伍，为自己写的军歌的内容居然是描绘一个伞兵如何因为降落伞事故而被活活摔死。甚至还把这个过程描绘的如此细致和血腥。一阵风吹来，把这首歌的最后几句吹进了罗恩的耳朵：
“他跌到了地上，发出一种撕金裂帛的声音，
他的血像喷泉一样冒的老高。他的伙伴们大叫：
真他妈的是顶呱呱的死法。
他在地上滚了几圈，浑身沾满了自己的血浆。
他不会再站起。
血腥，血腥，如此伟大的死亡方式。
他不会再站起。
血沾在伞绳上，脑浆涂满了伞盖，
肠子在他的伞兵衣上摇晃。
他成了肉泥，人们不得不把他从靴子里倒出来。
他不会再站起。
血腥，血腥，如此伟大的死亡方式。
他不会再站起
……”
“这帮疯小子们，”斯贝尔上校笑了起来，“能把这样一首歌唱的如此的欢快，甚至是兴高采烈的，也就只有这帮傻小子了。不过这个调子倒是让人喜欢，就我所知，很多英国佬就很喜欢它的曲子，不过，他们都不太喜欢我们这首歌曲的歌词……”
这首充满了奇怪的乐观主义精神的歌曲，罗恩是第一次听到，不过，这个曲调他倒是非常的熟悉：“尼玛的！这不是曼彻斯特联队的队歌吗？难道堂堂曼联的队歌是从这里山寨过去的？”