安度恩的脑海中同时产生了三个念头。
一是，这些记载着宝贵知识的书籍是无价的财富，从那么高的地方纷乱坠下，就算不被毁坏也要造成损伤。其二，这些书将要从那么高的地方纷乱坠下砸到他们的头上。三是，要是圣光石从摇晃的桌子上滑下去可能会摔碎的。
他扑上前去一把抓起石头，把这些不可替代的石头紧紧贴在胸前。
“小心！”艾琳尖叫着拉住安度因和贝尔格拉姆的手臂，把他们拖到图书馆与展览厅之间的拱顶门廊下。安度因误解了她的意思，以为是要他们彻底逃出大厅。于是他继续往外跑，直到艾琳闷哼一声扑到他的身上。他猛地转了个身，屁股重重地摔倒地上，艾琳趴在他的背后，而石头被保护得完好无损。
“不，安度因！别出去！呆在门廊里！”
这个警告来得有点晚了。矮人在那里挂里一把大锤子，把这里布置得好像在铁炉堡一样。当安度因跑过的时候，墙上的锤子掉落下来，带着呼啸声砸落下来。
安度恩闭上了双眼，以他的反应和速度，根本不可能避过。
一双强健有力的臂膀搂住他的肩头，冰冷的铠甲贴住他的脸颊，艾琳扑到他的身上保护着他。比阿苏拉的脑袋还在巨大的锤子砸落在她的铠甲上，令她痛苦地发出呜的一声。
这事转眼间一切都结束了，艾琳撑起身来，脸上带着痛意但看上去似乎别无旁碍。
安度因坐起身小心地环顾四周，如他预料的一样，书籍和桌上的物品大都掉到了地上。
“圣光石！”贝尔格拉姆跳起身来大叫道。
“在我这。”安度因说。
“好孩子！”麦格拉斯大声说。
艾琳微微皱着眉站起身来。安度因也跟着起身，他的双腿还在颤抖，依然把圣光石紧紧贴在胸前。他注视着她。
“你救了我的命，”王子轻声说。
“哦，”阿苏拉满不在乎地挥挥手，“换了你也会那么做。再说，要是我没能时刻准备好救你一命的话，那就不算个称职的贴身护卫了，是不是？”
安度因感激地点点头，朝她笑了笑。而阿苏拉则开心地眨眨眼，王子很想对她说，你好可爱，可不敢。
“大家都还好吧？”安度因边问边把石头递给贝尔格拉姆。
“貌似……哦，可怜的书啊。”麦格拉斯说道，声音中显露出真切的痛意。
安度因沉重地点点头，然后差点被矮人后面的话吓倒。
“这些书可是我花了大价钱，从铁炉堡中偷运出来的！”
“我去看看有没有别的人需要帮助。”艾琳说。
“好主意。我们走。”
“我不能让你以身犯险。”艾琳摇了摇头，说道。
“呃，你必须跟在我身边，所以你不能就这么自个跑了，对吧？”安度恩笑着笑，春风得意。
艾琳狠狠瞪了王子一眼。
“我们去秘法大厅，”安度因继续说，“那里离我们近，而且要是有人受伤的话，他们就需要治疗者。”
王子离开探险者大厅，飞快地朝秘法大厅跑去。艾琳看上去已经完全恢复过来，也小跑着跟在他身边。在快要到达的时候，他们放慢了脚步。
已经有几十个人聚集在大厅附近。有些人还能自己行走，另一些则被人搀扶着，还有的人躺在冰冷的石地板上，他们的亲人朋友在身边痛哭流涕呼唤着牧师，然而那些飞快默念着治疗祷言的牧师们看起来人手并不充足。
“天啊，”艾琳说道，“看来我们还真是幸运。”
安度因点点头，“洛汗不在这里，”他说，“这意味着某个地方的情况更为严重。”他一把抓住一位匆匆走过身边的女牧师，“抱歉，请问高阶牧师洛汗在哪？”
“他被叫走了。”她说。
“去哪了？”
“安多哈尔。那边受灾更严重。现在，请让我去照顾这些伤员！”
“来吧。”安度因对艾琳说。
“什么？”
“我们去安多哈尔。我受过应对紧急情况的训练，”安度因说，“我会处理伤口，接驳断骨，包扎绷带——在真正的治疗者到来之前提供帮助。”
“你真正接过几根骨头？”
“呃……一根也没有。但是我知道怎么做！”
艾琳怀疑地盯着他，安度因一把抓住她的手臂使劲摇晃起来。
“艾琳，听着！我能帮上忙！我不能就这么袖手旁观！”
“那就帮帮这些人啊，”艾琳实实在在地说道。
安度因环顾四周，他看着那些伤员，意识到那是已经治疗好的伤口残留的血迹，而非伤口中流出的鲜血。人们确实受了伤，但多数人还能走动、站立和说话。这里的情况并不急迫，尽管牧师们还在繁忙而且显然得忙上一阵子。
“他们不需要，”王子轻声说，“我想帮那些真正需要帮助的人。求求你了——我们去安多哈尔吧。”
阿苏拉的眼睛探询着他，然后叹了口气。“好吧，但我不会让你以身犯险的，明白吗？”
王子笑了起来，“好，但我们得赶快，行吗？”
阿苏拉从停车场取出她的摩托车，安度因深吸一口气，慢慢地坐上了摩托车的后面，然后他们两人沿着滑溜结冰的小径从铁炉堡一路飞驰冲向山荫下的小村庄。
当他们快到安多哈尔的时候，几个驻扎在那的见习骑士向他们致意。
“快！镇子上有人被埋住了！”其中一人高喊道，“把你的摩托给我，小姐！我要骑到铁炉堡去找人求助！”
艾琳立刻跳下摩托，把缰绳交给那个骑士，他随即翻身上鞍绝尘而去。艾琳和安度因快步跑进小镇，表情严肃地往前飞驰。
这里的伤情要严重许多。安度因看到有将近一打人正在空旷地接受治疗，而镇上几乎所有的建筑都受到不同程度的损坏。他左顾右盼寻找着洛汗，发现他正跪在一位牛头人大妈身边。
安度因朝高阶牧师跑去，正好看到他拉过一张布单盖在僵硬的尸体上。
洛汗抬起后，眼中有着安度因前所未见的苍老。
“安度因王子，”他说，“我知道你可能会来。你懂得点急救训练吗？”
安度因点点头，“我听说有人被埋在里面了。”
“是的，”他说，“但我们现在缺的是治疗者，艾琳，小姐，去救助其他人吧；小伙留这帮我的忙。”
“是，”艾琳说，“我们去把那些身陷险地的人救出来。”
接下来好几个小时，安度因一直在投入工作。越来越多的地震受害者被从碎石瓦砾下救出，洛汗先治疗那些受伤最严重的人，把轻伤留给安度因处理。他清洗并包扎他们的伤口，用笑容来安慰他们。有一次他抬起头的时候，看到洛汗正赞赏地看着他。
他忙碌的时候想到了自己的父王。瓦里安是一位战士，而安度因知道自己不是。剑术训练或是伤害他人的想法都不能给这位人类王子带来此刻的感受。他现在是在治愈痛苦而非制造痛苦，救助他人而非伤害他人。唉，有时候战争的黑暗与恐怖是不可或缺的，就像诺森德之战一样。但是安度因内心深处明白，他所一直渴望和追求的是和平。这些由不可避免的自然灾害造成的伤员就已经够糟的了，如果造成伤害的不是意外坠落的碎石而是战争的话，安度因简直不愿去想他会是什么感受。
有人架起一口大锅，煮出来的水温热清洁。安度因往一杯热水里倒了些治疗药剂，又往里面泡了几片宁神花叶，然后把杯子递给一位侏儒母亲。她带着两个孩子，一个还是婴儿，另一个则刚会走路。她让孩子们先抿了几口，自己才开始喝起来。
“您真是好人，先生，”她说，“谢谢您。”
“不用谢。”安度因边说边拍拍那个婴孩的小脑袋，然后朝一个脾气暴躁的中年牛头人大叔走去。这个牛头人的额头上有条鲜血淋漓的口子，一位暗夜精灵女牧师正在为他的伤口敷药，而牛头人却与她争吵着。
“我现在好得很，该死，照顾那些真正受了伤的人去，要不我一拳打断你的鼻子！”
“先生，请别这样，要是你保持不动的话——”
“不要把你宝贵的治疗能力浪费在这么一道小口子上！”牛头人大声吼道，“你干嘛不——”
大地又开始隆隆震动。
这一次安度因觉得自己不像是踩在咕噜作响的巨兽背上，而是试图在狂奔乱跳的马背上保持平衡。他站立不稳，重重地摔倒在地上。
大地在他身下低声吼叫着，这次的声音愤怒而富于挑衅，他捂住头屏起呼吸等待着灾难的结束。在他身边此起彼伏的是慌乱的尖叫声和低沉的迸裂声。安度因紧闭双眼向圣光祈祷，努力与心中本能的恐惧作斗争。他没有预料到会是这样，第一次地震的时候他应付的还算不错，可现在却似乎失去了理智，他意识到身边的尖叫声中也有自己的一份。
一股令人平静的暖流涌来，他感觉到了熟悉的圣光。王子的胸口突然间为之一松，呼吸再次畅快起来。脚下的大地还在起伏不定，但他现在已经能够思考，能够控制情绪渡过灾难，而不是被灾难控制情绪。其他人似乎也平静了下来，大地震颤的巨响中不再伴有可怕的哭喊。